A broken train crossing snarled traffic for at least an hour in northeast Salem during the morning commute Sept. 24.