Providence's new whistleblower hotline, SpeakUp!PVD, uncovered improper health insurance payments for a retired officer's ex-wife in its first year.