Lakewood Landing has a reputation for not-so-friendly staff, but that doesn’t matter — it’s the quintessential Dallas dive ...