Elliott Management has become one of the three biggest shareholders in Tokyo Gas, as the activist investor seeks to push the Japanese utility provider to focus on its core energy business and scale back a property portfolio that it estimates could be worth as much as $9bn.