Patients in need of emergency medical treatment are asking to see GPs through non-urgent online forms, doctors have warned.