The student-written Burden of Burial was an insightful look at a classic story, and the absurdist El Cepillo de Dientes gave a compelling view of married life.