Hyundai’s replacement for unloved small SUV is just around the corner, and it’s set to take on a whole new personality ...