Amid renewed rumours of an ad supported tier for Xbox Game Pass, a newly spotted Microsoft patent describes putting ad breaks into the games themselves.