Whether you're a first-time buyer or savvy investor, here are five homes with "good bones"—from New York to California—in need of TLC.