It was a cold morning on the deep and clear unnamed Idaho lake where Daniel Caricaburu-Lundin was fishing alone on Sept. 16. Using Garmin LiveScope, he had been checking for bass on a submerged ...