Vidalia officials will weigh a license for investors seeking to buy the former Fruit of the Loom plant, where a data center is among possible prospects.