Police have released CCTV images after a man was assaulted while attempting to de-escalate a large-scale fight at a Lancashire railway station.