The financial ratings giant is expanding beyond entity credit scores to evaluate the underlying code that issues, transfers, ...