Israel is treating the documentary “NAZA” by two Israeli filmmakers less like bad publicity than a national security crisis.