Quinn Costello buried a fast-break corner 3 to extend the Michigan Wolverines’ lead over the Marquette Golden Eagles.