Sonic the Hedgehog nearly faced cancellation, but one major turning point changed the course of SEGA's iconic video game franchise.