The new M6 and M5 Pro Mac mini no longer support aftermarket storage upgrades due to Apple’s return to soldered storage.