Ukraine's security agency said Sunday it tracked down and killed Russian agents suspected of shooting one of its senior officers to death in the Ukrainian capital.