Cincinnati stunned former teammate Tyler Mahle with a power surge, powered by Elly De La Cruz’s milestone blast to topple the Braves and shuffle the postseason landscape.