South Pars gas field attack escalates tensions as Israel hits Iran’s energy site, raising oil prices and threatening global supply chains.