A legacy engine parts maker is betting that the future of cars won’t be decided by fuel. Its latest quarter shows that the ...