Anti-fascists are recalibrating how they protest in response to Donald Trump's crackdown on dissent following the killing of Charlie Kirk.