Breonna Taylor's case sees troubling news as the U.S. Department of Justice seeks to dismiss charges against former officers.