Since the dawn of Apple laptops 35 years ago with the PowerBook 100, it has tried to make some of them affordable, with mixed results.

So the news last week that Apple is entering the low-budget laptop market may have seemed to some like a marked shift in strategy, to the point that a few observers are interpreting it as an ominous i...