The New York Giants’ ambitious pursuit of a new culture-setting head coach hit a roadblock Monday morning as Notre Dame head coach Marcus Freeman officially removed his name from NFL consideration.