A pair of classic comedy movies has come home to Hulu, and they're both better than many of the modern comedies in theaters.