Raymond Burr brought one of the most interesting iterations of anyone named Steve Martin to the big screen in the 1956 film “Godzilla, King of Monsters,” even though people mostly noticed the giant ...