The U.S. government's plan to ban tax-free Chinese imports, long in the works, has dealt a blow to consumer-sector giants like Alibaba Group Holding Ltd., Shein, and Temu, which are already grappling ...