The suit stems from an incident on Aug. 12, 2023, when Emily Normandin-Parker and her friend, Luna Moore, called an Uber ...